登录
[宋] 袁说友
春入桃花水涨溪,蔷薇隔屋粲成篱。
湖山正为诗人好,早赋归欤要抵龟。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
诗人在春天再次来到左顾亭,他眼中的景色如诗如画,生机盎然。桃花盛开,溪水涨溢,一片春意盎然。诗人以桃花水为象征,表达出春天的美好和生命的活力。同时,他也巧妙地借水涨溪比喻人事的发展,体现出生活的变化和不确定性。
诗人在屋与屋之间种上了蔷薇,蔷薇成篱,这既是对屋外环境的装饰,也隐喻了诗人的心境。这里的“隔屋”表示一种隐秘的、内向的生活状态,而“粲成篱”则表示生活的明朗化、条理化,甚至带有一些自我封闭的特点。这样的生活态度表现出诗人在面临复杂生活环境时的一种淡定与坚韧。
而此时,湖光山色正为诗人而显得格外美好。湖山美景不仅是自然的馈赠,也隐喻着生活中的种种机会和挑战。诗人赞美湖山正为诗人好,这是他对生活的感恩和热爱。这样的情感流露,使人感到诗人内心的平静与满足。
最后,诗人早赋归欤,要抵龟。这里的“归欤”是诗人对归隐生活的向往和期待,“早”则表达出他对这种生活的渴望和早日的实现。诗人认为早日的归隐生活可以抵挡住生活的困扰和压力,表现出他对生活的深刻理解和独特的哲学思考。
总的来说,这首诗通过对左顾亭春景的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对归隐生活的向往。诗人的情感深沉而真挚,让人感受到他对生活的执着和坚韧。
至于现代文译文,我会尽力以贴近原意的方式表达出诗句的含义:
春日的阳光洒在涨溢的溪水上,蔷薇篱笆隔开屋与屋的界限。湖光山色正好,诗人心中欢喜,早些归隐田园,或许可以抵挡生活的困扰。这是一种对生活的热爱和对自由的向往,通过细腻的描绘和深情的表达,诗人将这种情感传递给了读者。