登录
[宋] 袁说友
茧纸奇踪绝，龟趺古意长。
怜渠风雨厄，为尔屋庐藏。
寂寂閒庭静，迢迢永昼忙。
伤心三废碣，犹识汉文章。
墨香亭上思悠悠，茧纸奇踪绝代留。 龟趺虽经风雨厄，犹能承载古文长。 静坐庭前观遗迹，永昼匆匆时光迢。 三块残碑空自废，汉家文采仍长在。
在这首诗中，作者袁说友通过描写茧纸的奇特踪迹和龟趺的古意长久，表达了自己对古文化的敬仰之情。作者怜惜茧纸遭受风雨摧残，将其藏于屋庐之中，展现出一种保护文化遗产的意识。同时，静坐庭前观遗迹，永昼匆匆时光流逝，也表现出作者对时光的感慨和对历史的思考。最后，作者通过三块废碣的伤心废弃，感叹汉家文采的永存，体现出作者对文化的传承和发扬的坚定信念。
在译文中，作者袁说友对古文化的敬仰之情得到了充分的表达。同时，作者对文化遗产的保护意识、对历史的思考以及对文化传承的坚定信念也得到了传达。通过将古诗的意蕴与现代语言表达相结合，使得这首诗在现代读者中也能够产生共鸣。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫