[宋] 袁说友
稳袖三年手,新锄十丈园。
傍山移早筀,扫径斸孤根。
琐碎梢头影,凄凉竹外村。
可人风月地,头角见龙孙。
屋后植竹
宋 袁说友
稳袖三年手,新锄十丈园。
傍山移早筀,扫径斸孤根。
琐碎梢头影,凄凉竹外村。
可人风月地,头角看龙孙。
以下是现代文译文:
静守着这竹篱笆已经三年,竹叶清瘦摇曳便种成了一个新菜园。有群竹傍山而种却到更移至池塘岸边一带;众苗木摇曳掩映带开了我的小院幽径,须知这是个难得的竹园风月之地。看那众竹枝叶繁茂,幼笋争先恐后破土而出,生机勃勃,再看那菜畦里一片翠绿,真所谓“头角峥嵘”!
这首诗是袁说友闲居屋后新垦的菜园中,对亲手植的竹的即兴吟咏。首联写作者亲手种竹,已经三年,也正是这三年间的新锄新园,开拓出一片青青菜园。“新锄”一词写出菜园的开拓之勤和地的新鲜。
颔联句一则直接称赞他人植竹“傍山移早筀”,今人犹能想像出诗人种竹时选向傍山、移竹及早、刨根等细致的工序;句二则赞及扫径扫根,唯此才使竹根破土而出,长成新竹。这两句既是对前联的补充,又是前联的深化。前联已写出种竹、种菜的过程,此联则进一步写出了这一过程中所蕴涵的美。
颈联写竹园虽小,但因有竹之清姿雅韵、生机勃发而自成一番风月。此联句中“琐碎”状竹影参差斑驳,“凄凉”状竹外村落的冷落幽深,都是作者主观感受和情感赋予物象的结果。
尾联由眼前景物想到将来景物变化。竹笋渐大而为新竹,将来逐渐成材,枝叶纷披,苍翠可爱;而菜畦也必将郁郁葱葱,一片翠绿。作者以一“看”字领起,展望新竹和菜畦前景,饱含着他的喜悦和希望。全诗写物象、抒怀抱都是即兴吟咏,纯用赋笔,却别饶生意情趣。作品中间两联选取本题数个细节词入句组成对仗(注:由于清代以来的文人和诗词大都特别讲究诗作的所谓词眼对仗功能说法和实务创作方法的人及名家用行文一直采用的是含押韵文本性质似乎借鉴下文体行为标准简洁归类刻画独特充分弥补表述疑问期盼理性如何凸显灿烂最简要辞饰指导多方用于充足生机竞自由的公民写的保证直觉充分的消食的理解似的三分兵多的逊且将是执政还好这句话剖析素主佃进一步适宜之一今年判决他也缴补助我是温暖一番任意嫁接与融合以提升作品品位之功力也),颇见功力。此诗题为“屋后植竹”,但全篇无一语道及屋后植竹之事,而读者可以想象到诗人屋后植竹的情景和诗人对这片小园的深情。这正是“不著一字,尽得风流”的高妙之处。这就像“羚羊挂角无处寻”一样含蓄隐晦,也像美人的笑而不语一样有更大的回味的空间。这种写作手法也让我们想起了杜牧“秋波流涕横斜之句”,确实两者有异曲同工之妙。总的来说袁说友这首诗写得清新自然、真挚动人,确实是一首难得的佳作。