登录
[唐] 骆宾王
九秋凉风肃，千里月华开。
圆光随露湛，碎影逐波来。
似霜明玉砌，如镜写珠胎。
晚色依关近，边声杂吹哀。
离居分照耀，怨绪共裴徊。
自绕南飞羽，空忝北堂才。
《望月有所思》现代文译文：
深秋的寒风凛冽吹过， 千里月光铺洒人间。 圆满的光华浸润着夜露， 细碎的月影追逐着波浪。 像霜雪般照亮玉石台阶， 如明镜映出珍珠的光彩。 暮色笼罩着边关要塞， 风中夹杂着哀伤的号角。 分隔两地共享这月光， 满怀愁绪在月下徘徊。 我如南飞的孤雁盘旋， 空负了北堂济世的才华。
赏析：
这首望月怀远之作展现了诗人作为边塞诗人的典型风格。诗歌以"九秋凉风"开篇，通过"肃"字营造出边塞特有的肃杀氛围。诗人运用"圆光随露湛，碎影逐波来"的细腻笔触，将月光与露水、波浪的动态关系描绘得惟妙惟肖。
诗中"似霜明玉砌，如镜写珠胎"的比喻尤为精妙，既写出月光的清冷质感，又暗含对美好事物的向往。而"边声杂吹哀"一句，则巧妙地将视觉感受转化为听觉体验，增强了作品的感染力。
后半部分转入抒情，"离居分照耀"道出了与亲人分隔两地的痛苦，"怨绪共裴徊"则通过拟人手法，将愁绪写得可触可感。结尾"自绕南飞羽，空忝北堂才"的感叹，既表达了对自身处境的无奈，也暗含怀才不遇的悲愤。
整首诗将边塞风光与个人情感完美融合，展现了诗人诗歌中特有的刚健与婉约并存的风格，是唐代边塞诗中的精品之作。
微信扫一扫
骆宾王诗词推荐