登录
[唐] 骆宾王
薄宦三河道，自负十馀年。
不应惊若厉，只为直如弦。
坐历山川险，吁嗟陵谷迁。
长吟空抱膝，短翮讵冲天。
魂归沧海上，望断白云前。
钓名劳拾紫，隐迹自谈玄。
不学多能圣，徒思鸿宝仙。
斯志良难已，此道岂徒然。
嗟为刀笔吏，耻从绳墨牵。
岐路情虽狎，人伦地本偏。
长揖谢时事，独往访林泉。
寄言二三子，生死不来旋。
《沧浪志士的独白：诗人<叙寄员半千>中的宦海沉浮与精神突围》
赏析： 这首自叙诗展现了初唐诗人宦海浮沉十余年的心路历程。开篇"薄宦三河道"即以简笔勾勒出诗人辗转下僚的仕途轨迹，"直如弦"的自我剖白揭示其刚直不阿的品格本质。诗中"山川险""陵谷迁"的意象群，既是宦途艰险的隐喻，又暗含对世事变迁的深刻洞察。"短翮讵冲天"的无奈与"魂归沧海"的遐想，构成现实困境与精神超越的鲜明对照。
诗人通过"钓名"与"隐迹"、"刀笔吏"与"访林泉"的多重对比，展现了传统士人在仕隐之间的精神挣扎。结尾"生死不来旋"的决绝宣言，不仅是对友人的告别，更是对世俗羁绊的彻底超脱。全诗以沉郁顿挫的笔调，完成了从宦海沉沦到精神涅槃的完整叙事，体现了初唐诗人在时代夹缝中寻找精神出路的不懈努力。
现代文译文： 在黄河三道做个卑微小官， 怀抱壮志已蹉跎十余年。 本不该如临深渊般惶恐， 只因秉性刚直似弓弦。 静观山川险阻历历在目， 喟叹高陵深谷沧桑变迁。 徒然抱膝长吟抒怀， 短翅怎能冲上九天？ 心神早飞向苍茫大海， 极目处唯见白云无边。 求取功名如拾取紫绶般辛苦， 隐居独处却可自在论道谈玄。 不效仿全知全能的圣人， 只向往掌握长生秘术的神仙。 这般志向实在难以放弃， 追寻之路岂是徒劳枉然？ 可叹身为文书小吏， 羞被世俗规矩捆缚牵连。 人生歧路虽多亲近， 世间伦常本就偏颇不全。 郑重揖别纷扰世事， 独自去寻访幽林清泉。 寄语诸位知交好友： 此去生死两隔不再回还。
微信扫一扫
骆宾王诗词推荐