[唐] 骆宾王
闲居寡言宴,独坐惨风尘。
忽见严冬尽,方知列宿春。
夜将寒色去,年共晓光新。
耿耿他乡夕,无由展旧亲。
《西京守岁》现代文译文: 独居时少有欢宴言笑,孤坐中饱尝世间风霜。 忽然发觉凛冬已尽头,才见星宿排列报春光。 长夜正带走刺骨寒意,新年与晨光一同绽放。 在他乡的除夕夜辗转难眠,却无法与故旧把盏话衷肠。