登录
[唐] 骆宾王
洛川流雅韵，秦道擅苛威。
听歌梁上动，应律管中飞。
光飘神女袜，影落羽人衣。
愿言心未翳，终冀效轻微。
《尘灰》赏析：
这首五律展现了诗人对艺术与权力的深刻思考。诗歌以"洛川"与"秦道"对举开篇，形成雅乐与苛政的鲜明对比。颔联通过"梁上动"与"管中飞"的动态描写，将音乐具象化为可见的飞舞精灵。颈联笔锋一转，引入"神女袜"与"羽人衣"的仙家意象，使全诗意境骤然升华。尾联"愿言心未翳"道出诗人坚守本心的志节，"效轻微"则暗含对权势的疏离态度。全诗在音律上平仄相谐，对仗工整，体现了初唐律诗的典型特征。
现代文译文： 洛水荡漾着雅致的韵律， 秦道却彰显严苛的威仪。 聆听歌声在屋梁间颤动， 应和律管在音孔中飞驰。 光芒飘过神女的罗袜， 倩影落在羽人的裳衣。 但愿我的心智永不受蒙蔽， 最终能效仿那微尘的谦卑。
微信扫一扫
骆宾王诗词推荐