登录
[明] 陶安
舟发秦淮暮，西风正面来。
朝从大江溯，风转两帆开。
白鸟晴逾洁，黄芦冷未摧。
潮平行正稳，几度见烽台。
原创赏析：
这是明代文人陶安所作的一首诗《癸卯仲冬望日登舟秦淮翌旦过龙湾出大江》。此诗写了他离开秦淮河出发，乘坐一条单船在狂风疾驶之下跃过黄色的芦苇，继续前进直达龙湾，来到波涛滚滚的大江上的情景。在归途中观赏这深冬秦淮的景致，不由得令人心中感叹万千，生出羁旅愁绪，身世浮沉之感。作者虽仅以寥寥数笔入画，却能启发观者生出无限的诗情和遐想。
现代文译文：
一天的旅程从晚上开始，乘着一艘小船在秦淮河出发。西风呼呼的吹来，催动着我们的行程。早上我们从大江上游出发，大风开始旋转着吹动了我们悬挂的两片帆。白色的鸟因为阳光照耀变得更加洁净，黄色的芦苇在寒冷中却没有被摧残。潮水平稳的前行更加稳定，我多次看到烽火台。
这首诗描绘了诗人从秦淮出发，乘船进入大江的情景，表现了诗人对自然的热爱和对旅途的感慨。诗中运用了简洁明了的词语和生动的描绘，使得读者能够感受到诗人的情感和旅途的景象。
微信扫一扫
陶安诗词推荐