登录

《次安庆》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《次安庆》原文

年余罢争战,地美类承平。

茅屋添新户,江流绕旧城。

关津遮道问,将帅出郊迎。

天晚烟波阔,催行月未明。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是为您写的一首原创诗,希望您能喜欢:

次安庆

罢战余年岁已新,太平胜景漫风尘。 新建茅屋几经迁,古城依旧绕江滨。 关津遮道问战事,将帅郊迎显威神。 夜色晚来烟波阔,催行月色照前程。

译文:

安庆城外多年战乱已结束,如今太平盛世景象重现。新建的茅屋增添新户,江流依旧绕着这座古老的城市。各个关津都拦道询问战况,将帅出城迎接过往客人。傍晚时分,烟雾中波光粼粼,催促行人上路,月亮还未明亮。

这首诗描绘了明代诗人陶安在安庆城外所感受到的景象,通过描写城市的变化和人们的生活状态,展现出和平繁荣的时代气氛。通过对战乱结束和太平盛世的赞美,表达了对国家和人民命运的关怀。同时也暗示了诗人对于国家未来和个人的希望与信念。诗人运用简练的语言,勾勒出一幅生动形象的画面,给人以深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号