[明] 陶安
傍市人家聚,濒江草径遥。
燕寻曾到屋,鱼候未来潮。
访友聊乘兴,扶筇直过桥。
晚峰烟外见,重叠翠如浇。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
陶安的这首《纵步》诗,描绘的是一幅宁静而富有生机的乡村生活画卷。诗中,他以细腻的笔触,描绘了市井人家的热闹,江边小径的遥远,燕子寻巢的期待,鱼儿等待潮水来临的景象,以及访友途中的兴致盎然。最后,他以如画的笔法,描绘了晚霞映照下的山峰,那层峦叠翠的美景。
首句“傍市人家聚”,诗人以简洁的笔触,描绘出市井人家的热闹景象。这里的“傍”,是靠近的意思,体现出市井生活的繁华与热闹。“人家聚”,则形象地描绘出市井人家密集的场景,给人一种生活的热闹感。
“濒江草径遥”,诗人笔锋一转,描绘出江边的景象。这里的“草径”,是江边小径的象征,“遥”字则体现出小径的遥远,也反映出诗人纵步的悠闲。同时,“濒江”则点明这是一条临江的小径,增添了诗歌的意境。
接下来的两句,“燕寻曾到屋,鱼候未来潮”,是诗人对自然界景象的描绘。燕子寻巢,期待着潮水的来临,鱼儿在等待潮水来带给他们食物。这两句诗以动衬静,更显乡村生活的宁静。
“访友聊乘兴,扶筇直过桥。”诗人访友,兴致盎然,杖藜过桥,展现出他悠闲自在的生活态度。
“晚峰烟外见,重叠翠如浇。”这是诗人对傍晚时分山峰的描绘。在晚霞的映照下,山峰若隐若现,如浇翠色,层叠如画。诗人的笔触如画,将晚霞、山峰、翠色等景物描绘得如诗如画,给人一种身临其境的感觉。
全诗语言简洁明快,意境优美,通过对市井、江边、燕子、鱼儿、山峰等景物的描绘,展现出一幅宁静而富有生机的乡村生活画卷。诗人的悠闲自在和对生活的热爱之情也通过诗歌传达出来,给人以美的享受。
至于现代文译文,我会尽量保留原诗的意境和美感,将诗句译成现代汉语。请参考:
市井人家毗邻近,江边小径向远伸。 燕子寻巢曾到屋,鱼儿待潮未出门。 访友兴致乘此时,杖藜过桥心欢畅。 晚霞映照峰烟处,翠色层叠如浇酒。