登录
[明] 陶安
山脚踏墙头，全身尽呈露。
殆类知己人，豁达吐心腑。
秀色排闼入，意多默无语。
晚来白雾起，对面不得睹。
夜坐虚檐下，惆怅失佳侣。
晓翠忽舒颜，为尔早开户。
当门小山
明 陶安
山脚踏墙头，全身尽呈露。
殆类知己人，豁达吐心腑。
秀色排闼入，意多默无语。
对面不得睹，晚来白雾起。
虚檐下独坐，怅然失佳侣。
晨光忽舒颜，早开户烟屿。
下面是对这首诗的赏析：
这首小诗题为《当门小山》，它描写当门小山，并无多少幽美之处，它只因紧依家门，朝夕相伴，耳鬓厮磨，遂成了作者近旁的一个极好的伴侣。山虽小，却写得十分活脱，满山秀色尽可一览无余。此诗前三联皆是写人的，“山脚踏墙头，全身尽呈露”，诗人将山拟人化，描绘得既生动又形象，富有情趣。接下来诗人从山根到山顶对山进行了全方位的展示：“殆类知己人，豁达吐心腑”，小山竟成了可以倾诉心曲的对象；山中的秀色本是撩人遐想的“秀色排闼入，意多默无语”，连山中的清幽都值得玩味。一、二联中的“知己人”，及三、四联中的“佳侣”、“伴侣”、“心上人”等都是将山拟人化的称谓。通过拟人手法，诗人赋予山以感情，也显得分外生动。“晚来白雾起，对面不得睹”，晚上山被雾霭笼罩，更显得与人的关系密切。尽管隔阂依旧还在，但情趣依旧相投，友情依旧未改。最后诗人感到孤独了：“夜坐虚檐下，惆怅失佳侣”。独自面对小山时竟如此伤感！不过转眼间诗人的心情又开朗起来：“晓翠忽舒颜，为尔早开户。”太阳初升，晓翠依依，早开户便看到晓翠欲妆的美景。“早开户”的喜悦表现出主与影常为伴的相谐。“从此乐比桃园、洞天”(梁章矩《山亭肆志余》)这赞赏之语或可留给读者自去体悟。上述表达不但未曾损害原意反而将意趣的表达推向更生动的境界，与咏燕、思妇之例在方法上有异曲同工之妙。明代以诗话形式出现的笔记杂著较多，它对于总结诗歌经验和提高创作理论其贡献是相当大的。这首小诗很有情趣，写得也很有特色。这与其善于运用修辞手法是分不开的。该诗写当门小山写得既全面又重点突出，真所谓繁简恰当。现代文译文如下：
门前的小山如同一知己，全身展现在眼前。这山真像一位豪放的友人，敞开心扉倾吐心意。清秀的颜色推开门槛走进来，心中多少欢乐却默不作声。晚上起雾，我们面对面也看不见。晚上我在屋檐下坐着，惆怅地失去了陪伴。忽然间晓翠容颜舒展，于是清晨就为我把门打开。
微信扫一扫
陶安诗词推荐