登录

《喜秋雨》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《喜秋雨》原文

甘雨知时不待求,使君心事与天游。

一时润泽知无价,千里歌谣庆有秋。

山色洗青当郡舍,稻花垂白亚田畴。

作亭曾见东坡记,名笔如今出品流。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首关于《喜秋雨》的赏析,希望您能满意:

喜秋雨

陶安

甘雨知时不待求,使君心事与天游。 一时润泽知无价,千里歌谣庆有秋。 洗尽山色稻花白,垂涎稻田如玉畴。 作亭曾见东坡记,陶安今朝喜有秋。

这首诗是明代诗人陶安对秋雨的赞美。诗中描绘了甘霖普降的场景,表达了诗人对自然恩赐的感激之情。首句“甘雨知时不待求”点明了雨的及时和甘甜,仿佛上天有意赐予,无需人们去祈求。次句“使君心事与天游”则表达了诗人与天意相通的愉悦心情,他与自然和谐相处,如同漫游一般。

“一时润泽知无价”表达了雨水的滋润是无价的,它使千里之地恢复生机,人们的歌声都在欢庆秋天的到来。这不仅仅是一场普通的雨,而是一场使万物复苏、百姓安乐的恩泽之雨。而“洗尽山色稻花白,垂涎稻田如玉畴”则生动地描绘了田野里金黄的稻花在雨水洗礼下更加纯净,稻田犹如玉一般令人垂涎三尺的景象。

最后,“作亭曾见东坡记,陶安今朝喜有秋”两句则表达了诗人对这场秋雨的欣喜之情。他曾在亭中见证了东坡的故事,如今自己也亲身感受到了秋雨带来的喜悦。整首诗情感真挚,语言朴素,充分表达了诗人对自然的敬畏和对人民的关爱。

整体来看,这首诗不仅赞美了秋雨的恩泽,还体现了诗人对自然的敬畏和对人民的关怀。在诗人陶安的心中,大自然的力量是无穷无尽的,而人民的生活也离不开自然的恩赐。这种朴素而真挚的情感,使得这首诗具有深刻的人文内涵和审美价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号