登录
[明] 陶安
苍峰倚重霄，万古色不改。
神龙去已远，踪迹隐然在。
石面常出泉，土脉本通海。
宝坊起楼閤，气清地爽恺。
佳菊金葳蕤，古木青晻霭。
攀磴行复坐，瑶草鲜可采。
宾朋觞咏间，气味似兰茝。
谈笑有雅趣，岩壑被光彩。
嘉会有几何，不醉复何待。
《登龙泉山得海字韵》原文很简短，但其内含的气势磅礴的壮观景色、丰富的生活细节都足以引人入胜。陶安的诗中，他首先描绘了龙泉山的巍峨峻岭，苍翠欲滴，千年不改。接着，他通过神龙的隐喻，暗示了龙泉山的神秘和历史积淀。
石面常出泉，土脉本通海，这是对龙泉山自然环境的生动描绘，也寓含了其与海洋的密切关系。此处的宝坊、楼阁更增添了山的雅致和清新的气氛。陶安通过菊花的金黄葳蕤和古木的青葱晻霭，再次强调了龙泉山的生机和自然之美。
诗人在此登上山石，行坐其间，享受着瑶草鲜美，朋友们在欢饮畅谈，诗歌里的瑶草便指美好的情操，这里是借景抒情，表现出友情的美好和高尚。朋友们谈笑风生，充满了高雅的趣味，这岩壑之间也被蒙上了人文的光彩。
至于龙泉山的欢乐时光是有限的，不能沉醉也是必然，因此，“嘉会有几何，不醉复何待”两句显得非常恰到好处，给读者带来了一种耐人寻味的感觉。整首诗如同画一般展现出一幅充满活力的山水图景，生动描绘出陶安那个时代的诗人风貌和乐观生活态度的完美展现。
从译文中也能看到明代的山水之秀美，人物之情致。就字面上是对诗歌本身的简单转述，更深层次的则是融入了对那个时代人生态度和生活情趣的理解与展现。每一句的背后都有一片风景，每一段的描绘都是对人情的礼赞和对生活的赞美。这是一种艺术的展现，也是一种对那个时代的精神的缅怀和欣赏。
微信扫一扫
陶安诗词推荐