登录

《杂谣六首 其五》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《杂谣六首 其五》原文

来往船儿都起篷,天公那有两家风。

上流不及下流速,安得人心喜一同。

现代文赏析、翻译

在现代文的解读中,这首诗的主题关于一种社会的公正。诗句描述了在湖上的船只通过一致的努力前行的景象。在这情境下,人们似乎达成了一种共识,那就是每个人都应当受到公平对待,不论其身份或地位如何。他们平等地受到风的吹拂,因为风的力度并不会偏袒某一方,这就是公正。

诗句“来往船儿都起篷,天公那有两家风”的象征意义尤为丰富。在这里,“来往船儿”代表着流动的社会阶层和人们的活动。起篷这个动作在这里暗示着人们对未来有了共同的预期,这预想是由公平公正的预期和明确的奋斗方向。人们的生活行为就像船一样被指引向着同一种目标——公平和平等。

然而,天公,在诗歌中代表着规则、天理、或者是更高的秩序,“两家风”象征着存在的不公和矛盾。这两句诗以生动而直观的方式揭示了社会的不公平现象。然而,“上流不及下流速,安得人心喜一同”这一句揭示了人们对公平的渴望和对未来一致性的期待。它告诉我们,尽管现在可能存在矛盾和不公,但人们期待未来能变得更好,大家都能像水流的快慢一样公平对待。

总的来说,这首诗通过描绘船只的行动和天公的风向,揭示了社会公正的主题。它描绘了人们在公平和平等的期待中,对未来的乐观和信心。这首诗提醒我们,无论现在的情况如何,我们都应期待并努力创造一个更加公平和公正的社会。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号