登录
[明] 陶安
几年江海拟同群，又隔钟山一片云。
驿路秋高人渐远，征袍霜重火频熏。
台臣鹗荐多知己，天子龙飞旧献文。
我亦南宫老词客，何时把臂慰前闻。
赏析：
“驿馆中已经两天未见范生消息了。傍晚在庭园里看到大雁北来，这里是在秦邮乡里供职的布衣诗人，几乎一直很顺利，这是头一回碰上意外的事变。”这是诗人对自己被调到驿站中，失去了诗酒往来的环境，又见大雁北飞，触景生情，内心感到一种不平静。他想到自己，从江海之滨来京，几年来总想与群贤齐肩，而今却只能像钟山孤云一般，飘泊无依，甚至将来也不会显名天陛！一时有万千感触，欲把心中委屈倾诉友人范纯仁。“我虽然和贾无道有什么缘分呢，但仍不妨与他暂且成为词坛酒友罢了！”此处隐含有弦外之音，当年淮海门客并不是多数皆坏，“抱节”“英华”，必然有两种类型的了。
这首诗的艺术手法是双线结构。作者一方面通过对“台臣鹗荐多知己”的想象来反衬自己怀才不遇的苦闷，另一方面通过秋雁南飞触景生情的手法来表达自己遭际不公平的愤懑。诗中虽没有明写个人际遇，但通过各种暗示，读者仿佛看到了作者那颗忧国忧民、拳拳报国之心。
译文：
多年来欲与江湖群贤共图大业，
又谁知钟山云雾重重隔阻难通。
秋高驿路行人渐远，你杳无音信，
征袍上霜粒重，频频熏火。
朝廷上鹗荐荐才皆知己好友，
天子龙飞天心可知，我旧日献文。
我也是那南宫白发词客，
不知何时能与友人重逢？
微信扫一扫
陶安诗词推荐