登录

《至正戊子下第南归与同贡黄章仲珍雷燧景阳同舟仲珍赋诗因走笔次韵》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《至正戊子下第南归与同贡黄章仲珍雷燧景阳同舟仲珍赋诗因走笔次韵》原文

凤城酒美燕姬歌,禁花红飘金水河。

雨香翠岛春昼暖,鱼龙陆海扬风波。

天门咫尺到不得,奈此飙摧云翼何。

时乎未至应有待,壮年不必伤蹉跎。

君看松柏成大材,历岁雪霜谁见过。

拂衣南出指归路,回首京阙山嵯峨。

日高原头红雾散,潮平沽口青铜磨。

牵船溯流狂吹逆,登车避闸飞尘多。

黄楼凭河远眺望,身如冥鸿超网罗。

客涂笑语浣羁思,词锋捷出如挥戈。

天生人才必用世,岂无文藻宣金科。

鸾台凤阁总华要,不然玉署联鸣珂。

丈夫小挫未为辱,正气耿耿非有它。

匣中古砚助神变,铜蟾饱水手屡摩。

随身亦有勋业镜,依然照我颜色酡。

与君今日动高兴,买酒共酌浇天和。

现代文赏析、翻译

下面是根据您的要求赏析这首诗,希望能对您有所帮助。

凤城的美酒香飘四溢,美人在歌唱,皇宫内的花朵娇艳欲滴,流淌着金水河。翠岛上的雨香,暖和着春昼,鱼龙在陆海翻腾,掀起波涛。虽然天门近在咫尺,却难以抵达,这多么像飙风摧残云之翼。时机未到,或许需要等待,壮年之时不必忧伤蹉跎。想想松柏经受风雪,依然能成大材,超然回首京城的华丽和雄伟。日高原上的红雾消散,潮水推着船逆流而上,牵船的旅途上笑语盈耳,浣衣也成为了寄托羁思的方式。

词锋如挥戈,才能平定一切困难。天生人才必然会用于世,文采斐然,金科玉律也难掩其光华。无论是鸾台凤阁,还是玉署鸣珂,都充满了荣耀。大丈夫遇到挫折并不算耻辱,正气的存在并非为了其他。古砚在身边发出神异的光芒,铜蟾里满是水波,手不停地抚摩它。随身带着的镜子映射出你的颜色微红。与你在今日心情开朗之时一起畅饮,倒酒的歌声将会温柔悦耳。

陶安的这首诗充满豪情与坚韧不拔的精神。他们畅游江湖,看着天空的红霞逐渐消退,大河入海的宽阔。拉船逆流而上虽然辛苦,但他们坦然面对。抒发了与好友漂泊的忧思和对未来抱有的豪情壮志,情意浓烈、诗意翩翩,不仅描写出故乡山川的美景如诗如画,而且诗人精神的世界也被描述得生动逼真。无论是朋友之间的友谊、人生经历的磨砺还是未来的希望,都在诗中得到了完美的表达。这是一种既现实又充满希望的诗篇,充分展示了诗人的情怀和才华。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号