登录
[明] 陶安
昨日飘来几雪花，晓云飞出一金鸦。
迤南腊月东风暖，吹得柔青绽柳芽。
原文：昨日飘来几雪花，晓云飞出一金鸦。迤南腊月东风暖，吹得柔青绽柳芽。
赏析： 这首诗的题目为《腊月四日》，很容易让我们想到贺知章的名句“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”此时作者已在“腊月”，很明显这是一个比较寒冷的季节。作者从窗外的飘雪、晓云、东风和柔青绽柳芽这些景物，表现出腊月时的节令特征，写得有形有感，十分生动。首句的“几雪花”，在“腊月”的时候人们最在意的是天气情况，作者说昨夜下起了“雪花”，为这个寒冷的季节增添了特别的色彩。次句的“晓云飞出一金鸦”，则化用了金云色的含义，云彩在清晨的阳光下闪出金光，这是一个很美的画面，给人一种很愉悦的感觉。作者通过此句表现出天气开始变暖的迹象。后两句“迤南腊月东风暖，吹得柔青绽柳芽。”更是把这种季节的变化描绘得十分生动。“东风暖”三个字正好说明了“腊月”的特点，天气逐渐转暖。最后一句“吹得柔青绽柳芽”更是把春天中柳树发芽的美丽景象具体化了。这首诗运用了比喻和象征等手法，使诗的意境更为深邃。语言朴实清新，透露出作者的情怀。
译文： 昨夜几朵雪花随风飘落，清晨的云朵像金鸦一样飞出。向南方在腊月的时候东风吹来暖意，吹得柳树柔嫩的绿芽绽放。
微信扫一扫
陶安诗词推荐