登录
[明] 陶安
去城一百二十里，川上化为弦诵林。
西塾青毡三阅岁，东篱黄菊独知心。
鹭车使者裁霜檄，凤阁铨曹传玉音。
我亦檀襟更清淡，喜看云骥骤骎骎。
原诗作者以优美雅致的诗句描述了东川山长张彦深所在的学院及其周围的景色，并表达了对张彦深的赞赏和对张即将开始的新生活的期待。下面是原诗及译文的赏析：
原文： 去城一百二十里，川上化为弦诵林。 西塾青毡三阅岁，东篱黄菊独知心。 鹭车使者裁霜檄，凤阁铨曹传玉音。 我也来学习张彦深，心情清净淡泊，喜欢看云海奔腾。
译文： 离开城市一百二十里路，川上化为读书的林。 西边书斋三年的岁月，东边篱笆黄菊独自守心。 鹭车使者将要发布檄文，凤阁官员传达皇帝的旨意。 我也学习张彦深的风格，心情清净淡泊，喜欢看云海奔腾。
赏析： 这首诗以优美的语言和生动的描绘，展现了东川山长张彦深的学院和生活环境。首句“去城一百二十里，川上化为弦诵林”形象地描绘了学院的位置和环境，表现出一种远离尘嚣、亲近自然的氛围。第二句“西塾青毡三阅岁”则暗示了张彦深在学院中三年的岁月，表达了对他的敬意和赞赏。第三句“东篱黄菊独知心”则以黄菊代表岁月的流逝和人生的沧桑，表达了对张彦深坚守内心的赞赏。
整首诗的氛围清新淡雅，通过对张彦深的赞美和对学院环境的描绘，表现出作者对知识的追求和对生活的热爱。同时，诗中也表达了对张即将开始的新生活的期待和祝福，以及对自身未来的期许。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的古代诗歌。
总的来说，这首诗通过对东川山长张彦深的赞美和对学院环境的描绘，表现出作者对知识的追求和对生活的热爱，同时也表达了对未来的期许和祝福。这首诗的语言优美，意境深远，值得一读。
微信扫一扫
陶安诗词推荐