登录

《偶成四首 其二》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《偶成四首 其二》原文

八珍罗水陆,五采绣文章。

美矣孰无好,用之非可常。

古今天地运,昼夜日星光。

何必惊人眼,相看共久长。

现代文赏析、翻译

偶成四首其二

明 陶安

八珍罗水陆,五采绣文章。 美矣孰无好,用之非可常。 古今天地运,昼夜日星光。 何必惊人眼,相看共久长。

译文:

美味佳肴来自四面八方,五彩斑斓的锦绣文章。 美好的东西谁会不喜欢呢?但并非可以长久拥有。 自古到今,天在运转,日夜交替,日月如星光闪耀。 何必要炫耀自己的财富,珍惜眼前的事物,长久相看。

赏析:

这首诗描绘了作者对美好事物的欣赏和感慨。诗中提到“八珍罗水陆,五采绣文章”,表达了作者对美好事物的热爱和欣赏。“美矣孰无好,用之非可常”,意思是指世间美好之物,亦并非可长留,这反映出作者豁达的人生态度。“古今天地运,昼夜日星光”又表达了对于自然和历史的深刻理解,以及对时光流逝的感慨。最后,“何必惊人眼,相看共久长”更体现出对友人的情谊,认为珍惜眼前的相看和友谊比华丽的炫富来得更加长久。这首诗情理并茂,以简洁的语言表达了对美好事物的欣赏和感慨,同时表现出豁达的人生态度和对时间的理解,充满了人生的哲理和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号