登录
[明] 陶安
王夏诸贤俊,烦君寄好音。
数书飞示我,千里见同心。
宾幄谋猷远,经筵启沃深。
金华山水地,何日共豋临。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
送汪朝宗四首·其二
明 陶安
王夏诸贤俊,烦君寄好音。 数书飞示我,千里见同心。 宾幄谋猷远,经筵启沃深。 金华山水地,何日共登临。
这是一首送别诗,汪朝宗是作者陶安的好友,两人经常书信往来,表达共同的心声。诗的开头就交代了送别的原因,表达了对友人的深深情意。作者认为当今贤人中,王夏的优秀人才很多,烦请你代为转告他们,要时常保持美好的德行。数次书信往来,都只是为了表达共同的心声。“千里见同心”表达了作者与友人之间的深厚情谊,在千里的分隔之中,仍然心心相印,是多么难得的事情。接下来,“宾幄谋猷远”表达了作者对汪朝宗的深深期待,希望他在幕府中谋划策谋时能够深远考虑。而“经筵启沃深”则表达了作者对汪朝宗学问的肯定,希望他能够得到更多的教诲和帮助。“金华山水地”则是一句点题之句,金华山水秀美,正是作者陶安与汪朝宗所畅游的地方。此情此景使诗人想到登临这些美景应该是在没有客游的情分了。“何日共登临?”可是今无此游已经不能够重新作想:大意是谁想到后人要去体验一样情景怎么办呢前句何必共同体验壮游广襟啊由此引出一份浅浅的遗憾但此恨亦不至于“过分”,仅淡淡的遗憾而已。整首诗围绕诗的主题——送别展开。“愁写浦江深处,善与人持忠”,由此可见一斑。
译文:烦劳您致送好友汪朝宗去传递美好的消息, 接二连三地捎信给我表示没有白行, 您在幕府中谋划策谋时能够深远考虑, 在讲经筵听取教诲启沃十分深刻。 金华山水秀美之地何时与好友一同登临? 愁绪萦绕在心头写满江边的送别诗。