登录
[明] 陶安
天地生人一眇躬，包含天地寸心中。
本来道义无穷极，要在工夫自扩充。
涓滴原泉流浩浩，纤毫稂莠长芃芃。
公私端绪加精察，舜蹠从兹路不同。
下面是我根据您的要求为陶安《审虑》创作的赏析和现代文译文：
赏析： 天地创造出了无数生命，我们每一个个体不过是其中的一粟，然而这个小小的身躯却包蕴了整个天地。天地之道义无穷，人却要在自身修养上不断扩充，使之涵盖天地。涓涓细流汇聚成浩浩大河，杂草之根须微小却繁茂。公私之事皆需精心考察，正如舜之仁慈，跖之凶残，皆因处世之道不同。陶安的这首诗以天地之道比喻人生之道，表达了他对人生的独特理解。他强调人的修养要不断扩充，如同细流汇聚成河，只有不断积累，才能达到人生的高度。同时，他也提醒人们要精察公私之事，明辨是非，以免陷入歧途。
现代文译文：
我自诞生在天地间， 心中饱含着对世界的理解。 道义无穷，需我自去扩充， 点滴积累，方能成就大业。
涓涓细流汇聚成江河， 纤微杂草也能茁壮成长。 公私之事需我仔细斟酌， 舜跖之分，就在一念之间。
这首诗的现代文译文力求保持原诗的意境和韵味，同时尽可能地传达出诗中的哲理和人生智慧。希望您能够满意。
微信扫一扫
陶安诗词推荐