登录
[明] 陶安
病中犹不废承宣，卧治江城总晏然。
自是忧民劳守相，正缘换骨作神仙。
云间老鹤精神健，雪后寒松节操坚。
今日朱轓乘兴出，欢生童叟拥街前。
在现代视角中看明代诗人陶安的《贺郡守靳处宜病起》，诗中的精神面貌、理想与人文关怀尤其值得称赞。这就像一幕精彩的舞台剧，作者巧妙地描绘了一个坚韧不拔、精神矍铄的领导者形象。
陶安笔下的靳处宜，尽管身患疾病，仍然坚守岗位，勤勉治理。他的形象就像一位卧薪尝胆的将军，病榻之上，依然心系百姓，力图保持安定。他的身体虽然有些疲惫，但他的精神世界仍旧强健如松鹤。这段诗句中所展示的人间深情和对自我精神世界的一种沉稳冷静的认识，的确展示了其现代主义精神的内在结构。
当然，“雪后寒松节操坚”不仅寓意了他坚守信仰，不受任何事物左右的崇高品质，也是作者在尽力安慰一位曾为他地方秩序出谋划策的前官员——这一切尽在他创作的简练又生动的诗句中得以体现。这样的艺术手法和诗人敏锐的洞察力令人钦佩。
“今日朱轓乘兴出，欢生童叟拥街前。”这句话更是体现了陶安的人文关怀和现代主义精神。这句话充满了对地方社区的支持和欢庆，以及他们对新任官员的期待。这是一种典型的社区精神的体现，它表达了社区居民对健康和安定生活的渴望，也是他们对社区未来的积极预期。
在总体上看，陶安的这首诗体现了他对地方社区、官员以及百姓生活的深度理解和热切关怀。这不仅体现了他的文学才华，更展现了他的人道主义情怀和现代主义精神。因此，当我们在欣赏这首诗的艺术魅力时，更应该看到它所蕴含的人文关怀和现代主义精神。
至于译文，由于诗歌的语言特性，通常需要保留其韵律和意象，因此直接翻译可能会失去原诗的美感。但我会尽力将其表达成一种接近原文意境的现代汉语：
在病中仍不废承宣的职责， 卧治江城总是一派宁静安然。 既然如此忧民操劳为相之责， 正因换骨求仙才显得卓尔不凡。 云间老鹤精神矍铄体态矫健， 雪后寒松节操如磐石坚韧。 今日你乘兴而出坐拥街坊欢呼， 老少童叟拥街庆祝你的到来。
微信扫一扫
陶安诗词推荐