登录
[明] 陶安
客路随身一束书，凌云气似马相如。
孤灯江馆厌红粟，三月淮乡多白鱼。
遇世岂容淹楚璞，到家唯喜奉潘舆。
桃源雨霁春如锦，更望琼林欲驻车。
现代文译文：
你带着一路风尘的书卷，气度凌云如马相如。孤灯下客舍里厌倦了山珍海味，三月的淮乡多的是白鱼。 世间的事情岂能埋没楚地的美玉，回家后只有欢喜地扶着你的车辕。桃源雨后春色如锦，再望一眼那琼林想车不停留。
赏析：
这首诗是作者送友人姚秀才返回故乡而作，姚秀才的故乡是荆楚之地有桃花源的桃源县。首句点明姚秀才远行淮乡，表明友人送别之情。二、三两句写姚秀才的形象，孤灯之下吃厌了山珍海味的他，面对淮乡特产——白鱼，想必别有一番感受吧！第四句“遇世”二句是赠言，预祝他今后能像楚玉经过琢磨能显露光彩一样，不被世俗淹没，到老时也能平安归来。最后一句以景作结，生动地描写了桃源春色，烘托出送行时姚秀才的形象。
全诗充满了浓郁的乡土气息，别有一番情趣。诗的风格近于李白，清新俊逸。
微信扫一扫
陶安诗词推荐