登录
[明] 陶安
龙集甲辰秋九月，天公寿旦更光辉。
四方海岳交相庆，诸国君臣次第归。
创业情同鱼水好，誓师勇奋虎貔威。
桐城拜舞心逾切，遥望金门忍久违。
千秋节
龙集甲辰秋九月，天公寿旦更光辉。
四方海岳交相庆，诸国君臣次第归。
创业情同鱼水好，誓师勇奋虎貔威。
桐城拜舞心逾切，遥望金门忍久违。
赏析：
这首诗是明代初年，朱元璋在南京寿台宴群臣时，新安名士陶安奉命作的一首应制诗。诗中描写了明太祖登基后，四海安定，天下一统的繁荣景象，表达了人民对皇帝的拥戴之情。诗的前两句，是祝贺明太祖的寿辰。龙集甲辰，是纪年，也就是明太祖出生的那一年，正是秋九月，阳气已尽，龙腾云涌，虎跃鸟飞，生机勃勃。一个寿旦，比常日更显得光彩照人。“天公”二句是写寿堂上的景象。四海八荒的山岳江河都向寿堂祝贺。各地的君臣如同各位宾客一样按次序排列在寿堂上。人们通过这样欢聚一堂的形式庆贺太祖的寿辰，生动地表现出朱元璋得到天下俊杰豪杰的爱戴和支持。“创业”二句则是称赞朱元璋建立国家的艰苦卓绝的奋斗精神。此联极赞他创业之初与臣民们亲密无间，同甘共苦，形同鱼水。“誓师”句说的是他为恢复中原、一统天下而誓师出征时所表现出来的勇气和威力。虎貔，是勇猛的意思。末二句是歌颂皇帝与臣民的关系。桐城是南京的属县，皇帝在这里接受群臣的祝贺使他心中更加高兴。他不禁遥望金门，长久的等待。诗人把朱元璋同人民群众联系在一起，对明朝的统一中国给予了很大希望。
这首诗虽是歌功颂德之作，但诗中那高亢的调子、饱满的激情、直抒胸臆的手法却表达了一种健康而朴实的思想感情。比起后人那些一味讨好的颂扬诗句来，要真实、动人得多。
在这首诗中诗人效法三国曹植鼓吹曹丕的文章颂歌手法,以此来抒发情感和述说抱负，这首诗像一幅当年宫殿筵席图，显得繁华富丽，气势非凡，而在那雍荣华贵的喜庆场面中，又不难看出作者的洁身自好和一股蓬勃朝气，使人读了耳目一新。
今译：
龙甲辰年的九月的秋天九月一，老天寿诞更是光辉普照普九州。四面八方的山岳如同庆祝一般聚集一堂四海内外交相庆贺着，各国各国的君主臣子依次回归。开国创业的情谊如同鱼儿离不开水一样好着，誓师出征时勇气倍增如虎貔般威猛。在桐城向您拜舞心中更加恳切无比无比啊！遥望着京城忍受着长久违愿的痛苦。
微信扫一扫
陶安诗词推荐