登录
[明] 陶安
铁马牙旗将帅才,捷书频到凤凰台。
阵云护垒军容整,塞月窥窗旅梦回。
横槊赋诗江海静,举觞酌客菊梅开。
囊书读罢凭高阁,溪嶂秋清紫雁来。
在古老的明朝历史中,一位英勇的将领,铁马牙旗,威风凛凛,他的才干和智慧令人赞叹。他的捷报频频传到凤凰台,象征着他的功勋和荣耀。
在营地中,阵云守护着军营,军队的阵容整齐,这是他的军队,是他的力量。在寂静的夜晚,月光照耀着窗户,旅人的梦境在醒来时结束。他以槊赋诗,诗如江海般平静,表达出他的豪情壮志。
他举杯邀请宾客,菊花和梅花在冬日里开放,象征着他的热情和友善。他读着他的书信,然后登上高阁,欣赏着美丽的景色。秋天的溪嶂清亮如镜,紫色的雁群飞过。
这就是陶安赠给镇抚田无禽的诗。诗中描绘了田无禽的英勇形象和他卓越的领导才能。他用阵云、月光、江海等自然元素来描绘他的军队,用菊梅、觞酌、书信等来表达他的热情和友善。最后,他用秋天的景色来描绘他的生活,表现出他的豪情壮志和乐观精神。
现代文译文:在古老的明朝历史中,一位英勇的将领骑着铁马,挥舞着牙旗,威风凛凛。他的才干和智慧令人赞叹。他的捷报频频传到凤凰台,象征着他的功勋和荣耀。
在营地中,士兵们严阵以待,阵云守护着军营,军队的阵容整齐。夜晚寂静无声,月光照耀着窗户,旅人的梦境在醒来时结束。他举杯邀请宾客共享美酒佳肴,菊花和梅花在冬日里开放,象征着他的热情和友善。
他沉浸在书香中,享受着阅读的快感。他抬起头来,欣赏着美丽的景色。秋天的溪嶂清亮如镜,紫色的雁群飞过。他的生活既充满战斗的激情又富有生活的诗意,这就是他的写照。
总的来说,这首诗展示了田无禽的英勇形象和他卓越的领导才能,也描绘了他的豪情壮志、乐观精神以及生活的诗意。这样的描绘赋予了这首诗更深远的意义,令人敬佩。