登录
[明] 陶安
石立江中举棹危，风驱浪下建瓴垂。
辋川烟雨王维画，滟滪舟航杜老诗。
傍岸徐行方得稳，涉川能待未为迟。
惜无好酒波间酹，为谢冯夷出此奇。
风雨中过阳罗堡矶
石立江中举棹危，风驱浪下建瓴垂。
辋川烟雨王维画，滟滪舟航杜老诗。
傍岸徐行方得稳，涉川能待未为迟。
若得美酒水中酹，感谢冯夷出奇意。
这是一首描绘风雨中过阳罗堡矶的诗，作者陶安在江中举棹，面对风驱浪下的场景，感受着辋川烟雨和滟滪舟航的诗意，表达了对冯夷出奇意的感谢之情。
现代文译文如下：
江中的石头矗立，举棹前行危险异常，风驱使着浪头如水从高处倾泻而下。就如同王维在辋川绘制的烟雨画，又如同杜老在滟滪舟航中留下的诗歌。沿着岸边慢慢行走才能得到稳定，想要涉水前行但耐心等待也不算迟。如果能够有美酒，在水中洒下祭奠，我要感谢冯夷赐予这样的奇遇。
这首诗表达了作者在风雨中过阳罗堡矶的惊险与美丽，通过将场景比作画作和诗歌，赋予了诗的情感与美感，同时也体现了作者对冯夷出奇意的感谢和敬畏之情。整个诗中流露出的是一种对自然的敬畏与欣赏之情。
微信扫一扫
陶安诗词推荐