登录

《幽居九首次监郡韵 其七》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《幽居九首次监郡韵 其七》原文

幽居无限好,爽气挹苍林。

采药穿云远,烹茶汲井深。

床存题卷笔,笥出鬻书金。

时有驯鸥狎,忘机静此心。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

陶安的《幽居九首次监郡韵》组诗,是他晚年隐居生活的真实写照。组诗之七,诗人以细腻的笔触,描绘了自己幽居的日常生活,从中我们可以看到诗人恬淡闲适的心境。

首联“幽居无限好,爽气挹苍林”,诗人以“无限好”来概括自己幽居生活的特点,表达了自己对这种生活的喜爱和满足。爽气挹苍林,则是对这种生活环境的描绘。这两句诗通过虚实结合的手法,既交代了诗人所处的环境,也表达了诗人内心的感受。

颔联“采药穿云远,烹茶汲井深”,继续描绘幽居生活,生动地表现了诗人闲适的生活状态。采药、烹茶,这都是诗人日常生活中的重要活动,体现了他的生活情趣。汲井深,则表现出诗人生活的细致和沉静。

颈联“床存题卷笔,笥出鬻书金”,则进一步表现了诗人的生活细节。床头存有写过题卷的笔,表示诗人经常读书思考,善于用脑。而出售书籍所需的金,则表现出诗人对文化知识的珍视和尊重。这一联也暗示了诗人对于知识分子的尊重和自爱。

尾联“时有驯鸥狎,忘机静此心”,写出了诗人与自然界和谐相处,表达了自己愿意过平静无争的生活状态。忘机是指诗人已经淡忘了人世间的争斗和纷争,选择了与驯鸥狎游的生活方式,静心于此,已经不再关心世俗的得失成败。这也表现出陶安知足常乐的心态,表达出对生活和人性的深刻理解。

总体来看,这首诗通过对诗人日常生活的细致描绘,表现了诗人恬淡闲适的心境和对生活的深刻理解。它展示了诗人作为一个有深厚学识、善于发现生活中的美和诗意的人的一面,同时也表现了诗人作为一个隐士的超然和自足。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号