登录
[明] 陶安
石头城，与云平。
朝见紫霞结，暮见明月生。
城边年年春信早，御沟涨暖垂杨青。
驻马坡前花雨歇，江北浮舟渡桃叶。
中营兵算朗如月，鍊石尤能补天缺。
气运推移夜还昼，六代繁华应复旧。
以下是我对这首诗的赏析：
首联“石头城，与云平。朝见紫霞结，暮见明月生”生动描绘了石头城的雄伟高耸，与云彩齐平，日夜见证着朝霞和月色的交替。早晨，紫霞在城上升腾，傍晚，明月从城下升起，一早一晚，景物的变换映照出石头城的永恒存在。
颔联“城边年年春信早，御沟涨暖垂杨青”进一步描绘了城边的春意盎然。御沟流水涨满，两岸垂杨青青，春天总是比别处更早来到石头城边。这一联充满了生机和活力，为整首诗增添了生动的色彩。
颈联“驻马坡前花雨歇，江北浮舟渡桃叶”描绘了战马驻足的坡前花雨已停，江北的船只正在渡过桃叶这一生动的场景，表现出一种历史的沧桑感和时间的流逝感。
尾联“中营兵算朗如月，炼石尤能补天缺。气运推移夜还昼，六代繁华应复旧”表达了诗人对明朝的期待和信心。中营士兵的严谨操练如同朗月，炼石尚能补天，明朝也一定能恢复往日的繁荣。最后的两句，一方面强调了时间的推移，历史的轮回，另一方面又展示了作者的信心和对明朝的希望。
从这首诗中我们可以看出，陶安诗歌既富有生活气息，又有强烈的情感色彩，寓含着丰富的历史信息和希望。总的来说是一首寓诗情画意于历史人文的好诗。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的意境和情感用现代语言表达出来。但请注意，由于古诗的精炼和含蓄，完全的直译可能无法传达其全部韵味，我尽量在保留原意的同时，加入一些现代的表达方式。
石头城立，与云齐高， 晨见紫霞弥漫城间， 暮看明月照亮四方。 城下年年春意早， 御河流水温暖如昔，垂杨青青。 驻马坡前落花如雨已停， 江北船儿渡过桃叶影。 中营兵士操练如月明， 炼石尚能补天缺憾。 时光流转如夜还昼变， 六朝繁华应将重现。 希望这首现代译文能够传达原诗的意境和情感。
微信扫一扫
陶安诗词推荐