登录

《太常引 壬寅季夏即事》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《太常引 壬寅季夏即事》原文

江城六月雨声寒。

河汉倒云端。

白浪渺怀山。

笑门巷、撑船往还。

龙吟水面,鱼游砌上,田野势漫漫。

稼穑本艰难,问何事、天公太悭。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析的内容,希望您能满意:

在那个炙热的夏日,陶安于江城中感受着如丝如缕的寒雨,这场雨似乎带有丝丝凉意,在酷热的六月,令人惊喜。那是来自天空深处的云朵倒映在河汉之中,景象蔚为壮观。白浪滔滔,仿佛怀山而来,笑看那街头巷尾的人们撑船往来。

这就是陶安笔下的六月江城,既有雨的清凉,又有浪的壮丽。这是一种别样的夏日风情,让人在炎热的天气中感受到一丝丝的凉意。

此词的下阕描绘了更为生动的田野景象,“龙吟水面,鱼游砌上”生动形象地描绘了龙喷水、鱼游水面的场景,为田野增添了无尽的生机与活力。而“田野势漫漫”一句,更是直接描绘出了田野广阔无垠的气势,表现出一种无尽的宽广与自由。

词的最后,“稼穑本艰难,问何事、天公太悭”是对时局的感叹。农业生产本来就是艰难的事情,人们已经竭尽所能,但仍无法获得好的收成,为何天公如此吝啬,不肯赐予丰收呢?这里的情感流露既有对生活艰难的感慨,也有对上天的不满。但词尾并没有形成悲伤或者怨念的情感基调,相反它是以一种开明的、客观的语气进行表达,给人以思考的空间。

总体来说,《太常引 壬寅季夏即事》展现了陶安独特的诗词才华和对社会现实的深入洞察。他以独特的视觉和感观体验描绘出了夏日雨景、江城白浪和田野景象,表达了对生活艰辛的感慨和对上天的不满。同时,他以一种开明的态度面对现实,引发人们对农业生产和天公的深思。这样的诗词风格和情感表达,使得这首词具有极高的艺术价值和人文价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号