登录
[明] 陶安
冷官黉舍数年过，秩满其如世乱何。
衿佩有谁谈礼乐，民生徒欲避干戈。
归闲故里青霄远，卧病衡门白发多。
江上薜萝烟雨里，何时重听太平歌。
下面是我根据要求所写：
《秩满避乱》是明代诗人陶安的一首诗。这首诗描绘了他秩满后避乱生活的感受。
现代文译文：我在冷清的官署里过了好几年，秩满后我将如何面对这乱世呢？谁能谈及礼乐之事？人民只是想要避开战争。我悠闲地回到了故乡，却发现青云远在天边，我只能在病床上看着白发增多的容颜。江上的薜荔、萝蔓在烟雨中飘摇，我何时才能再次听到太平的歌声呢？
首联描绘了陶安秩满后的情境，“冷官”、“黉舍”，形容自己的官场生活犹如处在冰冷冷清的学府里。 “数年过”表明他已经任职多年，可以看出陶安为人恬淡和甘于寂寞的生活态度。“秩满其如世乱何”表示虽然生活平静，但是他还是感到对世乱的忧虑。
颔联的“衿佩有谁谈礼乐”是对当时社会状况的描绘，表明在乱世之中，礼乐已经无人提及。而“民生徒欲避干戈”则揭示了人民只是想要避开战争，过上和平的生活。这反映了陶安对人民生活的关注和对乱世的无奈。
颈联写他回到故乡后的情景，“归闲故里青霄远”，形容他的悠闲生活像是在梦里的空中楼阁般遥不可及。“卧病衡门白发多”则描绘他卧病在床的场景，表现出生活的孤寂和无奈。
尾联中，“江上薜萝烟雨里”再次描绘了他在江边的情景，充满了诗情画意。“何时重听太平歌。” 表达了他对太平生活的渴望，希望能够再次听到欢快的歌声。
总的来说，这首诗通过陶安秩满后的生活描绘，展现了他在乱世中的无力和无奈，以及对太平生活的向往。通过清新自然的语言和优美的意境，使得这首诗充满了生活气息和情感深度，让人深感其境。
微信扫一扫
陶安诗词推荐