登录

《墙头草》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《墙头草》原文

墙头草三尺,俗称野红花。

干脆皆芒刺,叶乱多欹斜。

托根亦何危,疾风日相加。

眼前爱潇洒,苦被此物遮。

一时芟夷尽,幽景即满家。

尘垢翳人首,谁能不梳爬。

从是兰在门,尚云锄去佳。

现代文赏析、翻译

墙头草

三尺墙头草,俗称野红花。

干脆皆芒刺,叶乱多欹斜。

托根亦何危,疾风日相加。

眼前爱潇洒,苦被此物遮。

一芟即夷尽,幽景即满家。

尘垢翳人首,谁能不梳爬。

草之兰无香,尚欲锄去佳。

这便是明代诗人陶安的《墙头草》。这是一首咏物诗,借物抒怀,表达了诗人对生活的态度和追求。

首联“三尺墙头草,俗称野红花”,以墙头草的形象开篇,生动描绘出墙头草的姿态。它看似野花,但其实有它坚韧的一面,这一面在下一句中得到展现:“干脆皆芒刺,叶乱多欹斜。”形容其干脆利落,如芒刺一般锐利;叶子凌乱而倾斜,又显得倔强而坚韧。这一联既描绘了墙头草的形象,也表达了诗人对它的赞美之情。

颔联“托根亦何危,疾风日相加”,进一步描绘了墙头草的生存环境,它虽然生长在墙头这样的恶劣环境中,却依然能够扎根稳固,面对疾风烈日也毫不退缩。这一联表达了诗人对墙头草坚韧不拔精神的敬佩之情。

颈联“眼前爱潇洒,苦被此物遮”,写出了墙头草的另一面——潇洒自如,但同时也表达了诗人对它的无奈和苦涩。在现实生活中,人们往往被表面的繁华所迷惑,却忽略了内在的美好,如同这首诗中所述一样。

尾联“一时芟夷尽,幽景即满家”,“一时”是指短时间之内,“芟夷”则是去掉的意思,“幽景”是指隐蔽的美景。这里陶安的意思是表示如果他看破了人生中的表面和假象,便能够洞察那些真正的、隐蔽的美好事物,然后视若无睹那些外表显得重要但是不足以构成心灵拖累的东西,不被羁绊内心探寻的步伐,“幽景”才能更清晰的看全它们和用心感知他们、保留他们的那些愉快情趣所生存的那个局面期未的状态真实原貌中的优美的几个日几及其感触的思想层次方向特征去主动拥抱这些事物和人像和他们人一起去形成比较舒适的审美视觉共同谋求与人生的惬意了并丰富生命之旅的经历过程生活的高度理想性的事情没有私欲纠缠他也就乐得轻松身心一致”更完善“做一名忘我为人。受群体受益的社会人和懂得从中求幸福的好心人”的境界和理想生活状态。

全诗表达了诗人对墙头草的赞美之情和对生活的态度和追求。他赞美墙头草的坚韧不拔精神,同时也表达了对生活的无奈和苦涩。他看破了人生的表面和假象,能够洞察真正的、隐蔽的美好事物,并视若无睹那些外表显得重要但是不足以构成心灵拖累的东西,主动拥抱那些真正有价值的事物和人像。这首诗也表达了诗人对人生的深刻思考和感悟,对现代人有着深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号