登录

《次东无棣》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《次东无棣》原文

土屋老荒苔,丰年亦可哀。

塔檐飞十级,城址拥孤台。

雪积驰蹄陷,云轻鸟翅开。

县庭贫少府,举酒更怜才。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

陶安的《次东无棣》是一首描绘荒凉景色的诗,这首诗在陶安的笔下显得悲凉而又充满了惋惜之情。

首先,诗中的“土屋老荒苔”描绘出了一幅荒芜破败的画面,土屋破旧,长满了青苔,给人一种沉寂和荒芜的感觉。而“丰年亦可哀”一句,则表达了诗人对这片土地上人民生活的深深忧虑。丰收之年本是值得欢喜的事情,但在这里却显得如此悲哀,反映出人民生活的艰难。

“塔檐飞十级,城址拥孤台。”这两句描绘了无棣的古建筑,无论是飞檐高耸的古塔,还是荒凉城址上孤零零的小台,都带着历史的痕迹,让诗人感叹不已。十级塔檐显示出了历史的悠长和高峻,孤台的存在又显示了过去的繁荣已逝,留下一片萧瑟之感。

“雪积驰蹄陷,云轻鸟翅开。”这两句通过描绘无棣冬天的景象,进一步展示了这里的荒凉和寂寥。大雪堆积使得马蹄陷落其中,云轻无风使得鸟儿展翅飞翔,进一步烘托出环境的冷清和凄凉。

最后,“县庭贫少府,举酒更怜才。”这两句表达了诗人对无棣县的同情和对人才的怜惜。县庭即县衙,少府即县令,诗人同情县令的贫困,同时也对无棣县的人才表示了深深的怜惜。尽管环境艰苦,但县令仍然举杯邀月,表现出一种坚韧不屈的精神。

总的来说,这首诗通过描绘无棣的荒凉景象,表达了诗人对人民生活的深深忧虑和对人才的怜惜之情。同时,也体现了陶安作为一个政治家和诗人的敏锐洞察力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号