登录

《郡寓偶成》明陶安原文赏析、现代文翻译

[明] 陶安

《郡寓偶成》原文

江月箫声远,城春竹色斑。

天文鹑尾次,地险虎头关。

绾绶此为郡,结茅先对山。

雨晴闻布谷,斗草未能闲。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

陶安的《郡寓偶成》是一首描绘诗人生活和感受的诗。这首诗通过描绘自然景色和人文景观,表达了诗人的情感和对生活的态度。

首联“江月箫声远,城春竹色斑”,诗人以江月和箫声为引子,描绘了郡城的夜晚景象。江月如镜,月光下的箫声悠远,春天的竹色斑驳,这构成了一幅生动的画面,展现出郡城的宁静与祥和。诗人以自然景色为背景,营造出一种清新脱俗的氛围。

颔联“天文鹑尾次,地险虎头关”,诗人用天文知识和地理特征来表达自己的情感。这里的“鹑尾次”是指星宿鹑尾星的方位,诗人借此表达自己对郡城的热爱和对自然景观的欣赏。“地险虎头关”则描绘了郡城的地形地势,表达了诗人对郡城地势险要的自豪之情。这两句诗体现了诗人的学识和才情,也增加了诗的深度和内涵。

颈联“绾绶此为郡,结茅先对山”,诗人以自己的身份为线索,描述了自己的生活状况。“绾绶此为郡”表明诗人担任了郡守之职,“结茅先对山”则描述了诗人居所的设置,位于山丘之上。这体现了诗人身在官职、心在民生的精神,同时也展现出诗人朴素、闲适的生活态度。

尾联“雨晴闻布谷,斗草未能闲”,诗人以雨后晴天的景象和斗草活动的描述,表达了对生活的热爱和对闲适生活的向往。雨后的晴天清新宜人,布谷鸟的叫声增添了生活的情趣;“斗草未能闲”则表达了诗人对闲适生活的向往,体现了诗人对生活的热爱和乐观向上的精神。

总体来看,这首诗通过描绘自然景色、人文景观和诗人生活,表达了诗人的情感和对生活的态度。诗人的学识和才情在诗中得到了充分的体现,同时也展现了诗人朴素、闲适的生活态度和对生活的热爱和乐观向上的精神。

以上赏析仅供参考,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号