登录
[明] 陶安
处俭爱齑淡,嗜经如柘甜。香煤浮砚沼,短烛照书帘。鮚岸涨春水,潮沃夜蟾。十年交谊厚,两地别怀添。
原诗作者在描述一个友人即将前往浙东时,对其即将面临的新生活进行了富有诗意的描绘,对友人的品格和友情进行了赞美。
现代文译文如下:
友人在俭朴生活中喜爱着齑淡,他对经典的热爱就如同对柘甜的喜爱。香煤浮砚沼,描绘出他书房的宁静与雅致,短烛照书帘,更显他对知识的热衷。他即将前往的鮚岸,春水涨满,夜晚的潮水沃泽着月亮。十年的深厚交谊,如今两地分开,思念之情更添几分。
这首诗通过描述友人的生活方式、爱好、书房环境以及别离之情,展现了诗人对友人的深情厚谊和对生活的感慨。在诗中,诗人通过优美的语言和生动的描绘,将友人的形象刻画得栩栩如生,使得读者能够更好地理解和感受到诗人的情感。