登录
[清] 宋琬
遥遥青黛削芙蓉，此日登临落雁峰。
霄汉何人骑白鹿，天门有路跨苍龙。
流沙弱水真杯勺，太白终南尽附庸。
却忆巨灵开辟日，神功橐籥费陶熔。
华岳二首 其一
宋琬
遥遥青黛削芙蓉，此日登临落雁峰。 霄汉何人骑白鹿，天门有路跨苍龙。 巨灵擘山输作河，立将水道引洪濛。 山川绣错清尘少，安得骑鲸洗甲同。
清代的诗人宋琬这首《华岳二首 其一》描绘的是华山的壮丽景色，借此抒发对大自然的敬畏之情。诗中，诗人描绘了华山如同削玉的峰峦，仿佛青黛色的芙蓉（芙蓉即荷花），而大雁则如空中飘落。他想象天上的神仙骑着白鹿降临此地，像巨龙在天河般的玉门洞中穿过，开拓了连通人间的天门。 这些情景体现出山水的奇美之景象和创造此种景物的天地之精神交相呼应的赞叹之意。虽然人们对华山久旱无雨而少有清尘的水资源匮乏的情景表示无奈，但是他期望人们能和山水共呼吸，在太平盛世能有大战一场的欢庆场景。 诗歌总体富有强烈的艺术表现力，明快、清新的格调为当时人所赞赏。 笔致豪迈，格调高峻，将青山雄浑磅礴之势、超绝壮美的自然景致活脱脱地摆在了读者眼前。
在这首诗中，诗人运用丰富的想象和生动的描绘，将华山的美景展现得淋漓尽致。他通过想象天上的神仙骑着白鹿降临华山，像巨龙在天河般的玉门洞中穿过，开拓了连通人间的天门，生动地表现了华山之壮美。同时，他也表达了对大自然的敬畏之情，期望人们能和山水共呼吸，在太平盛世能有大战一场的欢庆场景。整首诗笔致豪迈，格调高峻，充满了对自然美景的赞美和对人类与自然和谐相处的向往。
至于现代译文，我会尽量以简洁明了的语言描述出诗中的意境和美感。希望对您有所帮助！
作者宋琬漫步在华山群峰之间，眼前所见，如同削玉的峰峦如同青黛色的荷花群。面对壮美的华山美景，他思索着登临其间的种种神话传说。抬头仰望空中飞翔的大雁，诗人产生了一个想象：哪位仙人骑着白鹿飞临此处？另一番想象是：华山的门户仿佛由巨龙跨过天河开辟而出。然而华山的资源却显得匮乏，清尘少雨，作者期盼着能有神奇的力量来改变这一现状。他回忆起华山的开闢历史，感叹其神功无穷，如同风箱中的风一样推动着天地间的变化。整首诗充满了对华山的敬畏之情和对美好生活的向往。
希望以上赏析符合您的要求。
微信扫一扫
宋琬诗词推荐