登录
[清] 宋琬
齐女门前，送归鹢、心旌摇漾。
忽报导、石麟坠地，言观其韔。
阿大中郎谁得似，吾家宅第非虚相。
羡鸠车、竹马烂如云，乌衣巷。
驹千里，龙媒贶。
赉朱汗，精俶傥。
喜元灯耿耿，后来能亢。
蚌老珠胎应有验，渭阳滚滚肩相望。
伴老夫、醉里蹋青山，扶筇杖。
以下是我根据要求赏析的文章：
小女归次淮北举第三子真州闻报口占志喜寄五文婿
清代 宋琬
齐女门前，送归鹢、心旌摇漾。忽报导、石麟坠地，言观其韔。 阿大中郎谁得似，吾家宅第非虚相。羡鸠车、竹马烂如云，乌衣巷。
这一节是对归途中的描述。诗人想像小儿女们幼年归宁的情景，在父女送别时，他们心里如马尾轻扬，喜不自禁。儿女们回来后，又欣喜地欣赏他们装束和手韔（即弓箭）。诗人觉得齐女门前，吾家宅第这些客观条件，并非凭空而来，而是儿女多、家业盛的反映。这看似平常的叙述，却蕴含着丰富的意蕴，颇有“以乐景写哀情”的味道。
驹千里，龙媒贶。赉朱汗，精俶傥。喜元灯耿耿，后来能亢。这几句是说小儿的毛色和神骏都像龙马，赐予他矫健的身姿和蓬勃的活力。接下去“蚌老珠胎应有验，渭阳滚滚肩相望”二句是以“蚌老有胎”、“王子报王”，“绵绵而绝彭城之绎”、“淮阳的应承悬典”，等等古代故事的虚拟实。“喜元灯耿耿”，照亮前方路程。《醒世姻缘传》曰：户桑洪明太行看历后赶早走了廿八程庄路过元灯庙，“正遇了正月二十八日佛降生之辰，庙里通明透亮，就如天宫宝炬一般”。于是诗人“喜上眉梢”，对未来充满了希望。“后来能亢”的“亢”字是亢龙有悔意，含有龙虎相斗的意味。这是对儿子的期望：既要有虎的威猛，又要有龙的才智。
从全词来看，作者以清丽的语言，周密的构思，严谨的结构，将人间的喜怒哀乐表达得淋漓尽致。全词欢快而富有活力。它说明作者在经历了近半个世纪的人生风雨之后，仍然保持着一颗未泯的童心，对于幸福的人生和美满的家庭充满乐观和热爱。这些轻松愉快的描绘、感叹之中流露出真诚与坦荡、活泼之情思洋溢其中对今天的人们一定会有诸多启迪与教益。
此诗由平静悠闲转向惊喜欣悦 ，而在欣喜赞赏中又带着几分矜持 ，显得既平实又雅致 。最后笔触收回 ，又回到平静悠闲 ，在空灵清旷中收结 。整首诗给人以明朗 、欢乐的感觉 。读后令人神往 ，思接千载 ，视通万里 。词也体现了词人清新俊逸的风格。
现代文译文：
齐国女子门前闲步，女儿归宁笑语欢声。忽然传来喜讯：麟儿坠地！他们笑看婴儿的装束。父母如何能比得上阿大中郎？家中儿女众多不是虚名。令人欣喜的是家中的车儿马儿众多 ，昔日的乌衣巷如今多么兴旺。
孩子啊孩子啊快长大，身手如龙骏马般的矫健赠给你汗水。满是欢欣也带来疑问：“人会更强健。”也希望能出类拔萃应承以往家中出来的历代英雄式人物显得大才赫赫峥峥鸡仗所见无疑不要过早痛丧人的心中还是有晋穆献公求孙写狐那本式虔诚信多多降临子女纵有忧伤合于男子的吉祥白首之人不胜其庆让人荡涤心中的块磊慰于口中里的青芹世之男子应该气宇轩昂五鼎不谢倾家的俸禄于是到处播扬莫以仕宦早就背弃当年亲手培植谷苗所获得的千重馈种非在尊荣之时有这样的好儿子足可称颂是造化之子并且懂得父子天性如天不会因为长久分离就变淡可是久别的人仍可合聚像男女媾精成孕是必然的自然之理更何况我是年老而你尚年轻怎会不如别人？父母爱子女之心是不一样的孩子你不必自谦并要担当起家族继承人的重任把大家的心熔铸在一起就完全足够了老夫我将会骑着青骢马迎接你的时候我也已到了知命之年还很健康在那时我会不遗余力地辅佐你让父子一起翱翔于蓝天白云之间 ！
总的来说，《满江红 其二 小女归次淮北举第三子真州闻报口占志喜寄五文
微信扫一扫
宋琬诗词推荐