登录
[清] 宋琬
倾国先呈皓齿，灵心暗托瓠犀。
麝兰香沁茗瓯时。
中有醍醐妙理。
春笋纤纤半露，灯前低敛娥眉。
禅心果否絮黏泥。
珍重阿难戒体。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
西江月 无题
宋琬
倾国先呈皓齿，灵心暗托瓠犀。 麝兰香沁茗瓯时，醍醐妙理藏其中。 素手轻拢慢捻，春笋纤纤半露。 深夜花下瑶琴弹，动人情思引人看。
诗中清新的词汇描绘了一幅灵动的女子之美。这位女子不仅有倾国倾城的美貌，而且智慧高洁。诗中的意象非常丰富，充满艺术趣味和人文情怀。通过诗句中透露的清新雅致的情感和描述，读者仿佛能看见那位美丽女子，沉浸在美妙的情境之中。
在现代文译文中，我试图保留原诗的韵味和诗意，同时尽可能地传达出诗中的情感和意境。诗句中的意象和词汇被重新组合，以符合现代语言的表达方式，同时保持原诗的诗意和美感。
在译文中，我试图将原诗中的意象和情感转化为现代语言，使其更加生动形象。译文尽力还原出诗中那种灵动清新的气息，让读者仿佛能够看到那位美丽的女子在诗词中的魅力和智慧。这种描绘和理解需要有一定的艺术感知和语言能力，我希望我的译文能够得到您的满意。
微信扫一扫
宋琬诗词推荐