登录
[清] 宋琬
闻道明珠入掌中。
充闾佳气霭融融。
君家妙手如唐举，摩顶何须宝志公。
金作埒、玉为骢。
凤毛五色自超宗。
弄璋错写休辞罚，试听啼声问阿翁。
鹧鸪天·贺相者陈我白生子
宋琬
闻道明珠入掌中，充闾佳气霭融融。 君家妙手如唐举，摩顶何须宝志公。 金作埒，玉为骢。凤毛五色自超宗。 弄璋错写休辞罚，试听啼声问阿翁。
鉴赏：宋琬这首词贺相者陈我白生子。上片写陈家喜气洋洋，门前充闾佳气，自是喜庆之兆；说妙手如唐举，则隐喻陈生子有相之学；宝志公摩顶祝福，意即佛家祝福之辞。下片借“金”、“玉”、“骢”、“凤毛”字面，联以吉祥之语，恭维主人夫妻多福，而字里行间隐有姓氏“宋”，句法含蓄委婉。整首词描写刻画人物手法细腻传神，从面影见神，是赞美“相者”精微的笔法；内容也写得十分风趣。听小儿啼声，父亲便满心欢喜地呼“阿翁”，真是一幅饶有情趣的世态画。
简译：听说有明珠入人手中，门户增添吉祥之气；你家公子手艺精湛，如唐朝相面的人；轻轻抚摸小儿头顶，祝福他平平安安。小儿生活在这金碧辉煌的院落，就如同一匹玉色的小骢马；他长大了会像凤凰毛色彩斑斓，超群出众。抱起小孩逗他玩时，可以开玩笑说：“不要哭！”先听听他啼哭的声音，看他是不是很可爱？
赏析：清代诗人宋琬这首《鹧鸪天·贺相者陈我白生子》是一首贺人生子的词作。在词中，作者通过描绘了一幅喜气洋洋的生子祝贺图，表达了对于这位相者生子的喜悦心情。同时，也通过对于相者精妙绝伦的相术的赞美，表达了自己对于这位朋友的敬仰之情。整首词语言风趣幽默，内容生动活泼，是一首非常优秀的祝贺词。
微信扫一扫
宋琬诗词推荐