登录
[清] 宋琬
子夜清歌，隔帘疑在青天外。
琼箫玉管。
莫把莺喉碍。
纱帽笼头，卸却残妆戴。
娇羞坏。
广场无奈。
初学男儿拜。
当然可以，下面是根据宋琬的《点绛唇 刘峻度席上听女郎度曲》所做的原创赏析以及现代文译文：
点绛唇·刘峻度席上听女郎度曲
夜幕降临，清脆的歌声飘扬在帘外，那歌声仿佛从青天之外传来。琼箫玉管，不要阻碍了莺儿的歌喉。
她戴着纱帽笼头，卸去了华丽的妆饰，显得娇羞可爱。在广场上，她无奈地模仿男儿的拜礼。
这首词描绘了一个女郎在宴会上的表现，通过她的歌声、妆容和舞蹈，展现出她的美丽和娇羞。
现代文译文：
在刘峻度的宴会上，我听到了一个女郎的歌声，那歌声如天籁般清脆，从帘子外传进来，让人感觉仿佛是在青天之上。她手持琼箫玉管，吹奏着美妙的音乐，不要阻挡了莺儿的歌喉，让整个宴会充满了欢乐。
她戴着纱帽笼头，妆容华美却又不显浮夸，显得娇羞可爱。在广场上，她无奈地模仿男儿的拜礼，展示了她的勇气和美丽。她的每一个动作都让人心动，让人陶醉在这场宴会中。
微信扫一扫
宋琬诗词推荐