登录

《题李君亮义槩堂》宋叶适原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶适

《题李君亮义槩堂》原文

分飧人所能,多至踰万亿。

一朝可趣具,寒暑三十易。

古之轑釜者,其始盖未惜。

怀哉西方士,义重见寡特。

招呼几州氓,岁岁青蔬食。

雷声匕箸动,云涌床座窄。

昔我手行粥,今也愆膂力。

忆汝身自孩,又抱儿子吃。

岂有不足叹,幸无嗟来色。

天为产厥孙,文射最高策。

劳君太史令,乞彼峨眉伯。

出处善知时,教训陶美泽。

筑堂事遗像,雅颂镌众墨。

我歌则后矣,猗欤缀周什。

现代文赏析、翻译

古人写诗歌给我们传达出人世间的慷慨之气和惜福感念之恩。近代宋叶适题写的这首诗是对古之贤人的咏叹。以下是我的一些赏析,希望对您有所启发。

首先,诗人将李君亮的精神描绘成如同天地间孕育万物的大道,宏大且深沉。诗人赞美他大公无私,胸怀义气,不仅对个人饮食之欲有深刻的理解和把握,还能在个人欲望之外,考虑到更为宏大的群体利益。这种大公无私的精神是极为可贵的,这是我们每一个人都应当去学习的。

接着,诗人笔锋一转,写李君亮与周围民众的交往,他们的关系融洽和谐,犹如一家人。他对当地百姓的关怀如同春天的阳光,让人们感受到温暖。他对每一个生活在这里的人都抱有深厚的情感,让他们在这里的生活充满了希望和活力。

诗人用“雷声匕箸动,云涌床座窄”来形容李君亮的行为对周围人的影响,他的义气和慷慨如同雷声一样震撼人心,他的行为如同云涌一样激荡人心。这不仅是对李君亮的赞美,也是对所有有义气、慷慨之心的赞美。

最后,诗人表达了对李君亮的期待和祝福。他希望李君亮能够得到更多的机会和资源去实现自己的抱负,同时也希望他能继续保持自己的义气和慷慨之心,为更多的人带来福祉。

总的来说,这首诗充满了对李君亮的赞美和祝福,同时也表达了诗人对慷慨之心的理解和赞赏。这首诗让我们看到了古人的智慧和情怀,也让我们更加珍惜当下的生活和机会。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号