登录
[宋] 叶适
下林百果春自花，屋藏汀阴泉着沙。光风腻雪谁汝惜。繁红蜜翠空欹斜。爱君楼高出江上，百里江山开四向。峻屏森耸远更寒，纹练萦回静犹浪。孤潮夜卷四头来，海门推出冰崔嵬。岂知星河遭映夺，只使鹳雀常惊猜。此村风俗淳且鲁，接树移花今复古。劝君种学化儿孙，不须贮妓呈歌舞。
月波楼
叶适
下林百果春自花，屋藏汀阴泉着沙。
光风腻色谁汝惜，繁红密翠空欹斜。
爱君楼高能极目，百里川原开四向。
峻屏迤逦远更寒，纹练萦回静犹浪。
夜起卷帘独凭观，四野茫然烟雾盘。
孤潮忽去不复返，海门秋涌冰崔嵬。
谁能想到这乡村风俗淳朴敦厚，移栽花木也追求复古。
我劝你种学以化育儿孙，不必蓄妓作乐呈歌舞。
这首诗描绘了一幅乡村景色，通过对比城市和乡村、富贵和贫贱的差距，倡导朴素的生活方式和尊重自然的观念。此诗既展现了作者对自然的热爱，又对乡村淳朴风俗的赞赏。作者借景抒情，借由楼高能极目远眺的视野，表达了对自然美景的欣赏和对生活的热爱。同时，他也通过描写孤潮退去、星河失色的景象，暗示了繁华背后的落寞和无常，提醒人们要珍惜眼前的生活，不要被虚荣和贪欲所迷惑。
译文：
在树林中各种果实如百果园般春花烂漫，屋后小溪旁树荫下泉水潺潺流淌在沙滩上。春风吹过，光华如润，雪一般的景象让人怜惜，繁花似锦的绿叶空自倾斜。
喜爱你的高楼能将头探出江面，百里宽阔的江山一览无余向四边展开。远山峻峭的屏风耸立更显得寒冷，如绸缎般的江面萦回宛转更显得平静如浪。夜晚孤潮涌起自四面涌来，海门推出冰块崔嵬。谁会想到星河遭遇映照被夺，只会使鹳雀常常心生猜疑。这个地方的习俗淳厚敦朴又儒雅，移植花木仍然遵循复古的传统。我劝你致力于种学以教化子孙后代，没有必要把歌妓收藏起来作乐和呈献歌舞。
微信扫一扫
叶适诗词推荐