登录
[宋] 叶适
仙门诸水，会流下瓦窰沟。
中有吊湘客，西城南北楼。
旗翻稻花风，棹涩梅子雨。
夜逻无骚音，绛纱蒙首去。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
叶适的诗作多写农村生活的场景，富有生活气息，他描绘的画面细腻入微，诗意浓郁。此诗《端午行》就是其中一首佳作。
首句“仙门诸水，会流下瓦窰沟”，以极具山水特色的仙门寺诸水，汇聚流经瓦窑沟为引子，引入诗的主题——端午。此处诗人用“仙门”形容端午前后的水势浩渺，仿佛有神仙的法力一般。诸水汇聚，象征着节日的欢庆与热闹。
“中有吊湘客，西城南北楼。”这两句描绘了端午节时人们欢庆的场景。人们纷纷登上城楼，或东或西，欢声笑语，热闹非凡。此时恰逢稻花盛开的季节，风吹稻花，仿佛带着阵阵稻香。梅雨季节，梅子熟了，酸酸甜甜的味道飘散在空气中。
“旗翻”两句则进一步描绘了夜晚的场景。夜晚时分，夜巡的士兵在江边响起清脆的梆子声，晚风中夹杂着稻花的香气和梅雨的湿润，这种独特的风味让诗人深感新奇。这两句生动地描绘出一种独特而又美好的乡村节日氛围。
结尾两句，“夜逻无骚音，绛纱蒙首去。”写出了人们在端午夜晚巡逻时平和安宁的气氛，借此象征了当时社会的安宁和谐。诗人的形象“绛纱蒙首去”，表现出诗人仿佛一个天真的孩子在欣赏乡村端午的美好，诗人被这浓浓的生活气息和浓郁的地方特色感染得像孩童一般忘了自身的存在。
现代文译文可能会像这样：“端午前后，乡村里的仙门河汇集各处，带来了热闹的气氛。这里面有很多参加‘吊湘’仪式的人，人们兴奋地走上游行的街道，漫步在西城的南北楼上，观望斗草等民俗活动。随着时间的推移，当晚风中的稻花香味和梅雨季节的湿气让人们清醒时，节日的高潮也进入了尾声。夜晚的巡逻中，乡亲们也展现了祥和的一面。月光下的稻田似乎带走了我们平日繁忙生活的疲劳，带着希望准备迎接新的一天的到来。”
微信扫一扫
叶适诗词推荐