登录
[宋] 叶适
玉研朱兮不可寻，暖风催绿麦成阴。
越山行尽见平野，江上水流无逝音。
地跨京师都邑壮，俗兼吴楚智谋深。
诏书宽大邦人诵，知有贤侯绥辔临。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能够喜欢：
这首诗是诗人对故乡衢州的深情赞美。他通过描绘家乡的美景、描述人民的生活和赞颂地方官员的治理，表达了他对故乡的深深眷恋。
首联“玉研朱兮不可寻，暖风催绿麦成阴。”描绘了春天的景象，美玉研磨，朱红渐褪，绿叶催生，麦苗成荫。这是对故乡春天的赞美，对生活的热情歌颂。
颔联“越山行尽见平野，江上水流无逝音。”描绘了家乡的广阔平原和江河。越山行尽，平原展现在眼前，江水依旧，但已听不到往日的喧嚣。这是对故乡的广袤和宁静的赞美。
颈联“地跨京师都邑壮，俗兼吴楚智谋深。”描绘了家乡的地域特色和人民智慧。这里跨越了京城和地方的壮丽景色，人们兼具吴楚之地的智慧和深思熟虑。这是对故乡历史和文化的赞美。
尾联“诏书宽大邦人诵，知有贤侯绥辔临。”表达了诗人对地方官员的赞美和对家乡人民的鼓舞。皇帝的诏书宽大仁慈，人们歌颂贤明的官员的到来。这是对地方官员治理能力和爱民之心的赞美。
全诗表达了诗人对故乡深深的热爱和眷恋，通过对家乡美景、人民生活和地方官员的赞美，展现了诗人对故乡的深深眷恋和崇敬之情。这种深情眷恋的情感深深感动了读者，让我们也感受到了诗人内心的感动和乡愁。
在现代文翻译中，我会尽可能保留诗歌的美感和深度，让读者更容易理解诗歌所表达的情感和思想。通过现代文的表述，读者可以更好地领略诗人所描述的美好故乡景象、淳朴的人民生活和对贤明官员的歌颂赞美。希望这种表述能让现代的读者更加感同身受。
翻译版本： 这首诗描绘了家乡衢州的美好景象和人民生活，表达了诗人对故乡的深深眷恋和崇敬之情。首联描绘了春天的景象，美玉研磨，朱红渐褪，绿叶催生，麦苗成荫；颔联描绘了家乡的广阔平原和江河；颈联赞扬了家乡的历史和文化，兼具吴楚之地的智慧和深思熟虑；尾联表达了对地方官员的赞美和对家乡人民的鼓舞。整首诗充满了对故乡的热爱和眷恋之情，让读者感受到了诗人内心的感动和乡愁。
微信扫一扫
叶适诗词推荐