登录

《詹鲁山解元以寿母求诗》宋叶适原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶适

《詹鲁山解元以寿母求诗》原文

九十人稀有,追欢尽橐金。

犹嫌儿舞拙,不怕酒行深。

寄鮓未垂训,设鸡先赏音。

维舟橘花晚,雾雨噀前林。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能满意:

詹鲁山解元以寿母求诗

九十稀有辈,欢聚尽囊金。 嫌儿舞拙态,酒意深深寻。 寄鲊未垂训,设鸡先赏音。 维舟橘花晚,雾雨洒前林。

译文: 九十岁的人很少见,大家欢聚一堂,拿出钱来尽情的欢乐。嫌他的儿子舞蹈得不好看,酒意深深的寻欢作乐。送鲊还未垂训诲导,设鸡先赏音节。船停在橘花盛开的晚秋时节,雾雨洒在前林。这是为詹鲁山解元以祝贺他母亲长寿而写的诗。诗中描述了大家欢聚一堂,拿出钱来尽情的欢乐的场景,表达了对詹鲁山解元孝顺母亲的赞美之情。同时,也描绘了詹鲁山解元的家庭氛围,表达了作者的赞美之意。末尾通过描述橘花盛开的景色和雾雨洒前的林间,增添了诗歌的诗意和韵味。整体上表达了人们对寿星的祝贺之情和对于长寿的美好祝福之意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号