登录
[宋] 叶适
养志诸郎事，专经永夜残。
虽云绿衫易，更觉彩衣难。
客散棋奁闭，庭虚酒盎乾。
无言慰孤苦，持此问漫漫。
宋代诗人叶适的《包颙叟挽词二首其一》是一首非常有深意的诗。诗中描绘了包颙叟的子女们孝顺的特质和读书学习至深夜的场景，从侧面描绘出了他的善良与品德。而他也似乎对自己父母的关爱永远怀有无尽的感慨和痛楚，为母亲的过世而深深感伤。诗人将这幅生离死别的画卷娓娓道来，寓意深刻。
在理解诗句的过程中，首先需要理解每一句的含义。首先，“养志诸郎事，专经永夜残”这句表达了包颙叟的儿子们对他行为的崇敬和他对于子女的照顾与支持。虽然他在描述子女的刻苦求学过程，实际上也在反映他对儿子的期许和对他们人生的关切。“虽云绿衫易，更觉彩衣难”这两句进一步表达了他对儿子的爱护，让他明白在母亲离世后，他们已失去一种亲情的支持和鼓励，心中更是觉得失去了珍贵的人。
接下来，“客散棋奁闭，庭虚酒盎乾”两句则描绘了一个凄凉的生活场景，显示出在母亲的离去之后，家里的热闹氛围消失了，家中寂静而空旷。最后，“无言慰孤苦，持此问漫漫”则是他心中深深的哀痛和无尽的遗憾，表达了他对母亲过世的无奈和遗憾。
现在我们来翻译这首诗：在孩子们的行为中寻找满足和自豪，孩子们夜深还在研读经书。尽管绿色官服很容易得到，但我们仍感到彩衣亲抚之难得。客人们都散去了，只有象棋匣静静关闭，庭院空空荡荡酒壶干透了。在这个冷清的世界中我无法找到安慰，只能无奈的默默感受母亲的离开是多么的无情与漫长。
在整首诗的赏析中，我们不仅可以体会到诗人对包颙叟家庭的深深同情，也可以感受到他对母亲过世的哀痛和对子女成长的关心。这首诗以其深情的描绘和真挚的情感，展示了诗人对生活的理解和感悟。
微信扫一扫
叶适诗词推荐