登录
[宋] 叶适
阁老今无地上身，黄麻紫诰两沉沦。
虚悬东岭来时月，难挽西山去后春。
试割冰鲈犹脆薄，重餐野橘尚甘辛。
最怜赵子同心事，相看题封泪染茵。
原诗是一首表达哀悼之情的七言绝句，表现的是诗人对一位已经故去的文臣的哀悼之情。对于这样的诗篇，可以参考如下赏析：
首先，我们来看看诗人描绘的画面。叶适以一种凄美的笔调，描述了阁老逝去时的情景，并借此抒发了自己深深的哀痛之情。首句“阁老今无地上身”，这句诗表达了诗人对逝者的崇敬之情，也体现了阁老的崇高地位。而“黄麻紫诰两沉沦”，黄麻、紫诰是古代朝廷重要文职官员的品级荣誉，这两句则是对阁老去世后的沉重哀痛之情的直接表达。
再看“虚悬东岭来时月，难挽西山去后春。”这两句更是寓意深刻。诗人通过比喻的手法，把逝去的阁老比作东岭上空的明月，无法挽留；又把逝去的岁月比作西山春去后的春华，无法挽留。这是一种无奈和无力的表现，对逝去的时光和人物的哀思与追忆。
而“试割冰鲈犹脆薄，重餐野橘尚甘辛”这两句，是对生活细节的描绘，同时也体现了一种难以接受的情绪。“脆薄”、“甘辛”是比喻生前的食物难以再给逝去的他带来欢愉与美好。一种沉痛的感觉渗透全篇，无论是笔墨中、语句间都透露出了诗人的深厚感情和对已逝的友人的思念与尊重。
最后，“最怜赵子同心事，相看题封泪染茵。”这里诗人对赵子（即阁老的同僚）的怀念之情溢于言表，同时也体现了诗人对友谊的珍视。同看逝者的遗书而泪染信笺，这不仅是诗人的情感流露，也是对逝者深深的敬仰和怀念。
整体来看，这首诗通过描绘阁老的逝世场景、表达哀悼之情、描绘生活细节以及对逝者同僚的怀念等几个方面，展现了诗人对已故文臣的深深敬仰和怀念之情。诗中每一句都充满了情感和深度，每一句都仿佛是一颗泪珠，汇聚成了一幅悲痛的画卷。
下面是我根据诗意翻译的现代文：
阁老今已不在人世间，无上的荣耀和荣誉也一同沉沦。东岭之上的明月依旧悬挂，却无法挽留西山春华秋实的脚步。试尝当年生鱼片还脆薄如初，重品野橘味道依旧甘甜酸辛。最让我怜惜的是赵子你我同心事阁老，泪洒信笺相看题封。这一切都已无法挽回，只有在这哀痛的怀念中寻求一丝安慰。
这便是我对这首诗现代文的赏析和理解。希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
叶适诗词推荐