登录

《何参政挽歌》宋叶适原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶适

《何参政挽歌》原文

晞发沧浪上,滩声近广骚。

绿围齐长柳,红糁半含桃。

欲寡堪增寿,闲多更养高。

佳哉凤凰垅,悲甚付乌号。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是叶适为友人何参政写的挽歌。挽歌是为了纪念逝去的亲人或朋友而唱的歌曲,通常具有哀伤、悲痛的情感。

首联“晞发沧浪上,滩声近广骚”,描绘了逝者生前的生活场景,表达了对逝者的怀念之情。“晞发沧浪上”指的是逝者在沧浪滩边洗发,这一场景表达了逝者晚年生活的闲适与自在。“滩声近广骚”则描绘了逝者在广骚滩边与朋友欢聚的场景,表达了逝者的人缘之好,深受人们的喜爱。

颔联“绿围齐长柳,红糁半含桃”,描绘了逝者居所周围的景象和逝者生前的美好生活。“绿围齐长柳”描绘了逝者居所周围的绿树成荫,长柳依依的景象,表达了逝者家庭和睦、幸福美满。“红糁半含桃”则描绘了逝者居所周围的桃花半开的春景,表达了逝者在世间的美好回忆与不舍之情。

接下来的一联,“欲寡堪增寿,闲多更养高”,进一步表达了对逝者的赞美和敬佩之情。这表现了逝者在世时有着高洁的情操和深厚的品德,这些都是现代人们所向往和追求的。“闲多更养高”表达了逝者在闲暇之余更注重修养身心,这是对逝者高尚品质的赞美。

最后,“佳哉凤凰垅,悲甚付乌号”,表达了对逝者的深深怀念和悲痛之情。“凤凰垅”指的是美好的坟墓,这里表达了对逝者的敬仰之情。“悲甚付乌号”则借用典故,表达了对逝者的怀念之情,如同乌鸦哀鸣般令人心碎。

整首诗以生动的笔触,表达了对逝者的怀念和敬仰之情,同时也表达了对逝者高尚品质的赞美。诗中描绘的场景和情感都深深地打动了读者,使人们更加深刻地感受到了生命的短暂和珍贵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号