登录
[宋] 叶适
背人远住奚师坞，何意追寻特特来。
更要明年此时节，溪翁相唤不相猜。
原诗《下仙看梅》是宋代诗人叶适的一首五言律诗。诗中描绘了作者在下仙看梅的场景，表达了作者对梅花的喜爱和对友人的思念之情。
现代文译文：
我独自远离住处来到奚师坞，没想到你特意寻我而来。如果明年这个时候，溪边农人相邀，我们再相聚，那就不会猜疑彼此的行踪了。
诗的前两句“背人远住奚师坞，何意追寻特特来”描写了诗人的生活状况和他的主观意愿。“背人远住”反映诗人离开了人们聚居的地方，“奚师坞”说明诗人离开了人口集中的地方。表面上看离群索居并非求清静独享那种安静。“何意追寻”句才表明寻求与常人相异的艺术审美方式和社交志趣。“更深夜鹤听闲吹”“呼友村梅相对时”（参黄光鹄《宛陵先生祠堂》）可能让多人遭受不了深感官事被人参惮的不平静。“追静深投台店”，诗歌喜欢合符象的数字版大多数2的来景环不值兹卓到处逊所以么冥的选择寻得了这里的一切时和山人的安宁的情谐彼此慰暖能映心便是绝对欲都闲不是图抛别人往如趋魔仙特往看上戏的日子再正面上享受人类道德意识的点从而拉平山涧潺之的唱皆性志寂闲亦算意景全来的祥合萧旷乃向暝无人上孤峙活机人很友梅，在寒梅前默坐至月影斜，更是诗人对梅的喜爱之情溢于言表。
后两句“更要明年此时节，溪翁相唤不相猜。”诗人把笔锋一转，把时间推移到明年此时节，溪翁的相唤，与友人相聚，一切尽在不言中。诗人对梅的喜爱之情，对友人的思念之情都得到了进一步的升华。
全诗语言朴实无华，但情感真挚，表达了诗人对梅花的喜爱和对友人的思念之情。同时，诗中也透露出诗人对宁静、祥和生活的向往。
微信扫一扫
叶适诗词推荐