登录

《石经春秋一代奇宝王氏为熙丰学废不用瑞安沈》宋叶适原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶适

《石经春秋一代奇宝王氏为熙丰学废不用瑞安沈》原文

喟昔洛门初上石,未久翻遭禁书厄。

沈公秘藏百载余,高阁突兀共堆积。

万物散聚常横陈,汀花岩草从纷纭。

海云化雨龙正起,想象向来悲获麟。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

石经春秋,一代奇宝。王氏为熙丰学废不用,瑞安沈公秘藏百载余,高阁突兀共堆积。这首诗,是叶适对宋代石经的赞美。他以洛门初上石为引子,感叹石经在遭遇禁书厄运后,被沈公秘藏百载之余,无人问津。他想象着万物散聚的场景,汀花岩草纷纭其中。就像海云化雨,龙正起飞腾,他想象着石经的未来,会像昔日的麟一样悲惨获罪,但终究会再次得到重视。

诗中用“洛门初上石”比喻熙丰时期,洛门是北宋时期的都城,石经初上石代表着当时文化的繁荣和昌盛。然而,“未久翻遭禁书厄”暗示了当时政治环境的变化,熙丰学派因此受到打压,石经也被束之高阁。这种变化让叶适深感无奈和惋惜。

“沈公秘藏百载余”是对沈公的赞美,表达了对他的敬意和感激之情。沈公将石经秘藏百载之余,让它在高阁中突兀堆积,如同散聚的万物一般,等待着时机的到来。

“万物散聚常横陈,汀花岩草从纷纭。”这两句诗运用了生动的比喻,将石经比喻为散聚的万物,汀花岩草在其中纷纭生长。这表达了石经历经风雨、饱经沧桑,却依然屹立不倒的精神。

“海云化雨龙正起,想象向来悲获麟。”最后两句表达了叶适对石经未来的展望和对历史事件的回忆。他想象着如同海云化雨,龙正起飞腾一样,石经将会重新受到重视。同时也想起了历史上的悲惨事件——悲获麟,虽然这是一段悲痛的记忆,但是也提醒着人们要时刻铭记历史、吸取教训。

这首诗不仅赞美了石经,还体现了叶适对历史的思考和对未来的展望。他通过生动的比喻和深刻的思考,表达了自己对文化的热爱和对历史的敬意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号