登录
[宋] 叶适
我住潇湘狱自清，囚衫虫蠹雨飘零。
如今三院更幽寂，闭户勘书花满厅。
原创赏析：
叶适在送孙子渊前往潭州司理时，不仅感慨了自己也曾在这潇湘的狱中生活过，清寂冷峻，仿佛那囚衫上的虫蠹一般，飘零如雨。如今这里更显幽寂，而我则关在屋子里勘书，厅中繁花满地。
现代文译文：
我曾在此地住过，潇湘的监狱总是那么清冷。狱中囚犯的衣服上，虫子肆虐，如同那飘零的雨滴，冷清又寂寞。现在这里更是安静得令人窒息，只剩下我独自一人，关闭门户，沉浸在书籍的世界中。厅堂里，花儿簇簇盛开，好似一片花海。这情景让我深深感受到了岁月的流转和生活的变迁。
微信扫一扫
叶适诗词推荐